| Norrois & Langue ancienne | |
|
|
Auteur | Message |
---|
MEGAPAPE
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mar 7 Sep 2010 - 23:04 | |
| Bravo Talsi pour avoir orthographie Vina Correctement.... Je dois pas avoir plus de 4 neurones, car j arrive pas a mettre plus de 5 lettres sur le nom de cette alliance Que de souvenir et d'acharnement, definitivement le meilleuir serveur pour ma part... et je revois encore la carte avec les Vina en jaune fonce, et nous en bleu fonce lol... Nostalgie ! D'abord c'est quoi l'ethymologie du nom, y en a une ? A +++ | |
|
| |
vodkarus
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mar 7 Sep 2010 - 23:07 | |
| ouais y'en a une, le chef a éternué au moment d'écrire le nom d'alliance, et dans son mouvement il a appuyé partout sur le clavier :-D | |
|
| |
Logain
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mar 7 Sep 2010 - 23:28 | |
| Vinattastigr veut dire "chemin de l'amitié" en Norois. | |
|
| |
MEGAPAPE
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 0:35 | |
| Logain ! Dommage y a encore un mots que je connais pas dans ta definition !!! Norois ? Mais ca avance au moins!
Je vais aller sur wikipedia, avant que tu ne commence a t arracher les cheveux... Tu sais les sylvains, mis a part la botanique et les champignons hallucinogenes...
A +++ | |
|
| |
amroth
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 3:45 | |
| Pourtant, le norrois est une des langues qui a servi de base à l'elfique de Tolkien. Les elfes devraient comprendre ! (ceci dit, moi aussi, j'ai posé la question...) Ah pardon, les sylvains de Heroes sont plutôt des bûcherons, en fait, rien à voir avec les Eldars | |
|
| |
Jactari
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 9:40 | |
| Le norrois a également influencé des langues comme l'allemand ou l'anglais et se retrouve dans des langues actuelles qui sont du presque-norrois, l'islandais surtout. Pour exemple, dans le nom de Birgitta Jónsdóttir (députée islandaise qui propose la loi protectrice du journalisme dont on a parlé récemment), on peut retrouver -dóttir, dont le daughter anglo-saxon n'est qu'un bête descendant ainsi que le -s- du génitif, semblable au 's anglo-saxon et l'on doit donc comprendre qu'à l'origine patronymique de cette famille, il y avait une femme, fille de Jón. L'Islande n'est pas seulement candidate à la meilleure protection du journalisme d'investigation, elle est également le premier pays à faire usage des énergies renouvelables, a l'un des meilleurs MMO qui soient et le plus ancien et intelligent système démocratique au monde. Bref, le norrois pourrait s'avérer utile et pas seulement à déchiffrer Tolkien (ce qui est déjà une bonne raison).
Pour Elokaze, rien à ajouter à ce que Logain a écrit de positif, donc pour moi, c'est oui sans hésitation. | |
|
| |
Wraith
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 14:56 | |
| effectivement l'islande est un beau pays rien à voir mais en parlant d'eve online, dans le même genre tu connais black prophecy jactari ? | |
|
| |
amroth
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 15:00 | |
| - Jactari a écrit:
- Pour exemple, dans le nom de Birgitta Jónsdóttir (députée islandaise qui propose la loi protectrice du journalisme dont on a parlé récemment), on peut retrouver -dóttir, dont le daughter anglo-saxon n'est qu'un bête descendant ainsi que le -s- du génitif, semblable au 's anglo-saxon et l'on doit donc comprendre qu'à l'origine patronymique de cette famille, il y avait une femme, fille de Jón.
En fait, dans l'Islande moderne, le "nom de famille" tel qu'on le connait dans le reste du monde n'existe pas; les femmes s'appellent toutes "-sdóttir" et les hommes s'appellent tous "-sson" (avec le -s du génitif saxon). Jón est simplement le nom de son père. Par exemple, le président de l'islande s'appelle Ólafur Grímsson, son père s'appelait Grím, comme l'auteur des contes. Une célèbre chanteuse se nomme Björk Guðmundsdóttir, le même "nom de famille" que ma guide touristique lorsque j'ai visité ce pays extraordinaire... Pourtant elles ne sont pas apparentée, c'est juste que leurs pères portaient le même prénom. | |
|
| |
Jactari
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 15:30 | |
| Ça ne semble pas aussi simple puisqu'un dixième des Islandais porte un nom qui ne change pas de génération en génération. (Comme cet ancien ministre d'ascendance notable.) Et il me semblait bien avoir croisé aussi un certain nombre de noms qui ne collent pas à ce modèle, mais apparemment, la plupart d'entre eux ont modifié ou raccourci leur nom, qui comportait bien à l'origine un -son ou -dóttir.
Je ne connais pas Black Prophecy. | |
|
| |
amroth
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 15:38 | |
| Ce ministre est d'orignie norvégienne, en effet, et il a gardé son nom norvégien... Un autre exemple connu est Robert J. Fisher, d'origine américaine. | |
|
| |
Jactari
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 16:05 | |
| Les Guðjohnsen se transmettent également le même nom de génération en génération et ça ne semble pas en rapport avec une origine étrangère. | |
|
| |
amroth
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Mer 8 Sep 2010 - 16:37 | |
| A priori, "-sen", c'est l'équivalent de "-son" en norvégien ou en danois. En suédois, c'est "-son" comme en islandais. Mais c'est un nom très courant en islande, apparemment... Un autre exemple qui me vient à l'esprit, Halldór Laxness, l'auteur d'Islandsklukkan. Vraissemblablement, quand tu as un nom d'origine étrangère, il reste à tes enfants. | |
|
| |
vodkarus
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne Ven 10 Sep 2010 - 23:09 | |
| on peut reparler langage ancien alors ? j'ai trouvé ça très intéressant comme débat ;-) | |
|
| |
Talsi
| Sujet: Norrois & Langue ancienne Ven 10 Sep 2010 - 23:24 | |
| Oui, vous pouvez parler langage ancien, bien sûr Mais me permets de te signaler, très cher Vodkarus, qu'Améthyste a bien sûr une taverne (et même plusieurs, un très grand nombre de tavernes en fait) où il sera sans doute bien plus agréable de discuter langage anciens un bon verre à la main. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Norrois & Langue ancienne | |
| |
|
| |
| Norrois & Langue ancienne | |
|